Prevod od "ni jedan nije" do Češki

Prevodi:

žádný nebyl

Kako koristiti "ni jedan nije" u rečenicama:

Tu imamo 37 novo registrovanih koncesionara za ovu godinu, ali ni jedan nije trebao advokata.
Je tu 37 nových registrací za poslední rok, a ani jeden nepotreboval advokáta.
Za tri godine gledao sam ih kako padaju, ali ni jedan nije odustao i ni jedan nije dezertirao.
Tři roky jsem je viděl padat, ale nikdo z nich neutekl a nedezertoval.
Zapravo, nikad me ni jedan nije ubo.
Myslím, že mě nikdy žádný nekousl.
Iako imamo deset svedoka... ni jedan nije prepoznao ikoga od tih ljudi iz naših dosijea.
Ačkoliv máme spoustu svědků, žádný nebyl schopen identifikovat ty muže z našich skic.
O, da, bilo je razloga ali ni jedan nije dovoljno dobar.
Jo, důvody byly, ale žádný nebyl dost dobrý.
Gospodine Pitt, moja svekrva je skrenula sa uma, doktori su se smenjivali ali ni jedan nije uspeo da je izleèi.
Pane Pitte, má tchýně ztratila rozum a celý zástup doktorů selhal při jejím léčení.
Pošto do sada ni jedan nije viðen, lako je biti obmanut.
Jelikož je dosud nikdo neviděl, je snadné být obelhán.
Ovde je više od 25 majstora, a ni jedan nije crnac.
Na stavbě je 25 montérů, ale ani jeden černý.
I kažete nam da ni jedan nije osiguran?
Chcete nám snad říci, že nikdo nebyl pojištěný?
Yaja je vec imala mnogo udvaraca jer je tako lepa i zgodna Ali njoj ni jedan nije bio dovoljno dobar
Jaya měla už mnoho nápadníků, se svou velmi krásou a pěknou postavou, ale žádný nebyl pro ni dost dobrý.
Od mnogih rituala iz predgraða, ni jedan nije toliko cijenjen kao dvorišna rasprodaja.
Ze všech maloměšťáckých zvyků se žádný nedodržuje tolik jako prodej použitých věcí.
Ali ni jedan nije porekao da su ti ljudi bolesni.
Ale ani jedna z nich neudává, proč jsou tito lidé nemocní.
Liftovi su provereni, ni jedan nije upotrebljavan.
Výtahové šachty zkontrolované. Žádný výtah není v provozu.
"ni jedan nije viðen od strane porodice ili saradnika do nedelje ujutru.
"nebyli spatřeni členy rodiny ani spolupracovníky od nedělního rána.
Našla sam oko 15 Jackova i Johnova sa tim prezimenom, ali ni jedan nije kapetan.
Je tu okolo patnácti Jacků a Johnů s příjímením Harkness, žádný z nich není kapitán.
Poslednji put kad sam proveravao ni jedan nije bio ovde.
Myslel jsem, že už nejsem ani jedno z toho.
i neki od njih su bili fini ali ni jedan nije bio ti.
Někteří byli fajn... ale žádný nebyl, jako ty.
Ni jedan nije voleo pauke, negativne ljude i da ga prepadaju dok se drogira.
A ukázalo se, že mají hodně společného. Oba neměli rádi pavouky a pesimisty, a byli neradi vyrušováni při braní drog.
Ni jedan nije veæi od kapi kiše ali imamo 19 rupa i sekundarni kontakt sa motornim odelenjem.
Žádný nebyl větší než kapka, ale měli jsme 19 průniků a sekundární náraz až ve strojovně.
Prvo smo pomislili da su se lavovi izmeðu sebe borili, ali ni jedan nije ranjen.
Nejdříve jsme si mysleli, že se poprali lvi, ale žádný nebyl zraněn.
Imamo tri odgovora, od kojih ni jedan nije toèan.
A jsou tam tři odpovědi, z nichž není žádná správná.
I ni jedan nije pomislio da bi bila dobra ideja da dovuèe makar jednu preobuèenu sekretaricu. Da makar izgleda kao da vam je stalo?
Nikoho nenapadlo, že by mohl být dobrý nápad dát šaty na jednu z těch sekretářek na jejím vlastním pracovišti, aby to aspoň vypadalo, že se staráte?
Tamo je i dalje 105 zatvorenika, a ni jedan nije pušten u tom vremenu.
Vězňů je tam stále 105, a během té doby nikoho nepropustili.
Radila sam mnogo poslova i ni jedan nije bio vredan propuštanja života.
Zkusila jsem hodně prací a žádná nebyla nad aktivní život.
Moram da kažem, video sam svoje duhove, ali ni jedan nije bio tako stvaran kao vi!
Musím říct, že už jsem pár duchů viděl, ale žádnej nebyl tak vopravdovej jako vy!
Ni jedan sluèaj... ni jedan nije toliko važan da poremeæeni otmièar bude na slobodi.
Žádný případ není tak důležitý, aby si psychopatický únosce běhal po svobodě.
0.34067392349243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?